本书是由专业摄影师在法国国家科学研究中心、法兰西学院、巴黎高等师范学院等拍摄的科研人员日常学习、工作的照片辑。收集了一批研究、实践和关注量子物理的人的观点，他们中既有几乎还是学徒的人，也有上个世纪开端的见证者。包括多位诺贝尔物理学奖获得者和四位中国物理学家在内的学者们为本书写下了随想和短文，语言清新优美，平淡自然却韵味深远。在这本书里，量子物理学家们以细腻的笔触，向大家分享超出常理的量子世界带来的惊喜。

奏乐，仪式开始
  安东尼 ? 乔治（Antoine Georges）——一个关于量子的梦
  王育竹（Yuzhu Wang）——积分球中漫反射光场中的惊奇
  安东尼 ? 布劳维斯（Antoine Browaeys）——空室的忧虑
  弗朗克 ? 拉洛埃（Franck Lalo?）——物体为何存在
  阿那托尔 ? 阿布拉甘（Anatole Abragam）—— 往事不易
  罗兰 ? 川上（Roland Kawakami）——物理和自行车
  爱德华 ? 布雷赞 （Edouard Brézin）——对世界的描述
  埃蒂安 ? 克莱因（étienne Klein）——魅影重重的理论
  让–路易 ? 巴德旺（Jean-Louis Basdevant）——猫的原则
  米歇尔 ? 勒杜克（Michèle Leduc）——职责
  朱力叶 ? 西莫奈（Juliette Simonet）——成套的工具
  马特奥 ? 斯麦拉克（Matteo Smerlak）——镜像马戏
  雅克 ? 福雷德尔（Jacques Friedel）——一个门外汉的起步
  阿尔伯特 ? 费尔（Albert Fert）——远在橄榄树外
  让–米歇尔 ? 亥蒙（Jean-Michel Raimond）——令人惊讶的惊讶
  威廉 ? D ? 菲利普（William D. Phillips）——量子机械师
  菲利普 ? 舒马兹（Philippe Chomaz）——解开宇宙之谜
  卡特琳娜 ? 瑟萨斯基（Catherine Cesarsky）——遨游宇宙
  米歇尔 ? 斯皮若（Michel Spiro）——宇宙起源论
  让 ? 依利奥普罗斯（Jean Iliopoulos）——空间和基本粒子
  米歇尔 ? 达维埃（Michel Davier）——前沿
  玛丽–安娜 ? 布西亚（Marie-Anne Bouchiat）——Z0玻色子和光照原子的镜像非对称性
  加布里埃勒 ? 维内兹亚诺（Gabriele Veneziano）——偶然和弦理论，完美结合？
  弗朗西斯卡 ? 费尔雷诺（Francesca Ferlaino）——量子屠夫
  克里斯汀 ? 伯尔德（Christian Bordé）——干涉
  诺埃尔 ? 迪马克（No?l Dimarcq）——时空接收器
  奥利奥尔 ? 波依伽（Oriol Bohigas）——混沌和量子物理
  塞巴斯蒂安 ? 巴里巴赫（Sébastien Balibar）——观察与理解
  让–保尔 ? 波瓦希（Jean-Paul Poirier）——梅西亚教材
  阿尔伯特 ? 梅西亚（Albert Messiah）——几个日子，几个名字
  克洛德 ? 科恩–塔诺季（Claude Cohen-Tannoudji）——物理图像，量子概念
  让 ? 达里巴尔（Jean-Dalibard）——薛定谔之兔
  劳里阿娜 ? 舒马兹（Lauriane Chomaz）——在火炉边
  罗杰 ? 巴利昂（Roger Balian）——我的量子之路
  艾雷娜 ? 贝兰（Hélène Perrin）——莱乌什的魔力
  尼古拉 ? 特雷普（Nicolas Treps）——真是奇怪……
  安东 ? 泽林格（Anton Zeilinger）——一个特权
  乔治 ? 施里雅普尼科夫（Georgy Shlyapnikov）——这就是生活……
  朱克 ? 瓦尔拉文（Jook Walraven）——等待中的宝藏
  克里斯多夫 ? 所罗门（Christophe Salomon）——光，宇宙和超冷物质
  阿兰 ? 阿斯贝（Alain Aspect）——引人入胜的量子力学
  让–弗朗索瓦 ? 霍什（Jean-Fran?ois Roch）——偶然和相遇
  卡伦 ? 勒 ? 于尔（Karyn Le Hur）——奇特的纠缠
  达尼埃尔 ? 埃斯代夫（Daniel Estève）——通向机器
  曾和平（Heping Zeng）——量子奇观：光子计数——如数家珍
  米歇尔 ? 德沃雷（Michel Devoret）——力学的修正
  赛尔吉 ? 马萨尔（Serge Massar）——话题
  苏菲 ? 拉普朗特（Sophie Laplante）——信息技术的影响
  杰拉尔德 ? 巴斯达尔（Gérald Bastard）—— ?和光电器件
  德尼 ? 格拉西亚（Denis Gratias）——追求者
  马丁 ? 波文（Martin Bowen）——纠缠
  鲍里斯 ? 阿尔诸勒（Boris Altshuler）——女王和天文学家
  阿莱克西 ? 格林柏姆（Alexei Grinbaum）——在国王手里
  弗雷德里克 ? 凡 ? 维吉朗德（Frédéric Van Wijland）——源泉
  让–保罗 ? 马尔里厄（Jean-Paul Malrieu）——图像，想象和想象力
  德尼 ? 杰罗姆（Denis Jérome）——采样管的秘密
  杰瑞 ? 杰阿玛尔奇（Thierry Giamarchi）——快乐
  本笃 ? 德沃–普雷德然（Beno?t Deveaud-Plédran）——白日梦
  尼古拉 ? 吉森（Nicolas Gisin）——多重宇宙论的瘟疫
  瓦雷里 ? 斯卡拉尼（Valério Scarani）——对真正的偶然的辩护
  皮埃尔 ? 雷纳（Pierre Léna）——像爱丽丝那样幸福的人……
  伊夫 ? 盖雷（Yves Quéré）——不确定性的赞歌
  皮埃尔 ? 比内特鲁（Pierre Binétruy）——不可承受的真空之轻
  塞西尔 ? 罗比亚尔（Cécile Robilliard）——真空动物学
  赛尔吉 ? 阿罗什（Serge Haroche）——量子理论和达尔文主义
  菲利普 ? 格朗杰埃（Philippe Grangier）——量子本体论
  吴令安（Ling-An Wu）——我与量子光学的缘分
  刘莎（Sha Liu）——一切源于偶然，一切却又是必然
  丹尼尔 ? 格林伯格（Daniel M. Greenberger）——欧兹曼迪亚斯
奏乐，典礼结束
图片索引
人名索引

来自法兰西科学圣地，邂逅量子世界的惊喜

赵佳，女，1983年生。浙江大学外国语言文化与国际交流学院法语所副教授，巴黎三大法国文学博士，浙江大学“求是青年学者”，浙江省作协成员，巴黎三大“现代文学艺术理论和历史”研究所兼职研究员。致力于法国现当代文学研究，出版法文专著一本，在《外国文学研究》，《外国文学》等国内外核心期刊上发表论文二十余篇，先后主持国家社科基金等多个科研项目。

刘莎，女，1980年生，2009年在德国汉诺威大学取得量子光学博士学位，之后在法国巴黎高等师范学院2012年诺贝尔物理学奖得主Serge Haroche的工作组中进行博士后研究。现从事知识产权方面的工作。

姚一隽，中国数学会理事。在法国巴黎理工大学求学期间曾受教于书中的若干位物理学家。现任教于复旦大学数学科学学院，曾参与翻译《解码者》。

量子物理学家们如何思考，又在梦想些什么呢？他们的世界总是挑战人们的常识，他们的定律不同于牛顿。面对着由波动性粒子和物质波构成的充满不确定性的实在，他们耐心地从实验中努力收获各式各样有违常理的结论，而事实上，从基本的原理出发，把看似荒谬的外表置于计算的筛选之中，就能够准确地预言这些结果。

他们中的六十九位，从名满天下的大师，到刚刚开始做博士论文的新秀都采用一种全无约束的自由的书写方式，向我们描述他们的彷徨，他们的焦虑，他们的努力，他们的辛劳，他们的狂怒，他们难得的坚信，他们的希望，他们的愿景，他们苦涩或者炫目的回忆，以及这个在未来终将涉及我们每个人生活的领域中的奇迹：他们如此熟悉的这种作为宇宙基石的物理学为我们描述的是超出常识表象的世界。本书中，量子物理学家们是慷慨的，他们以细腻的笔触，将他们的知识从实验室青灯黄卷的环境搬到大众面前。

本书由法国国家科学研究中心的研究工程师让-弗朗索瓦?达斯和安妮?帕皮约负责协调组织。他们制作过大量科学纪录片。